Рецепти від прабабусь: як господині з Павлоградщини закривають на зиму томат і помідори (ФОТО, ВІДЕО)

Чт 31.07.2025, 10:28 Карина Лукашева
Рецепти від прабабусь: як господині з Павлоградщини закривають на зиму томат і помідори (ФОТО, ВІДЕО)
Фото: "Відомо"
Домашній томат за старовинним рецептом дуже простий, але смачний

У селі Межиріч Павлоградського району вже починають закривати томат - не за модним рецептом з інтернету, а за старовинним — який прабабуся використовувала ще до Другої світової війни, як кажуть місцеві "ще за царя", передає "Відомо”.

Пані Ганна щороку закриває томат власноруч, каже, що магазинний їй не подобається, не такий смак.

"Я пам’ятаю, як баба Марія крутила томат у кориті, не в м’ясорубці. Помідори різала вручну, шкірку не знімала. Ставила в піч томат паритися цілу ніч у чавунку. Оце був смак”, - розповіла жінка.

Домашній томат

Сучасний варіант пані Ганни трохи адаптований, але дух рецепту зберігає.

  1. 5 кг стиглих помідорів (не водянистих, щільних)
  2. 1,5 ст. л. солі
  3. 2 ст. л. цукру
  4. 1 ст. л. оцту (9%) — додається в кінці
  5. лавровий лист, духмяний перець — за смаком

Як готує пані Ганна:

  1. Помідори миє, вирізає плодоніжки, ріже їх на шматки та перемелює на ручній м’ясорубці.
  2. Масу виливає у велику емальовану каструлю й варить на повільному вогні 2–2,5 години, часто помішуючи, доки не випариться зайва рідина.
  3. Наприкінці додає сіль, цукор, спеції, а перед самим розливанням — оцет.
  4. Гарячий томат розливає по стерильних банках, закатує металевими кришками й вкутує ковдрою на добу.

"Я цей томат додаю і в борщ, і в підливу, і в піцу. Він солодкуватий, густий, без жодної водички — такий, як треба,” — каже жінка.

А разом із томатом господиня обов’язково закриває і помідори — цілі, в банках. І тут також старий рецепт, без хімії й без новомодних приправ.

Помідори на зиму

Інгредієнти на 3-літрову банку:

  1. 1,5–2 кг дрібних твердих помідорів
  2. 1 велика парасолька кропу
  3. Кілька зубчиків часнику
  4. 5–6 горошин чорного перцю
  5. 1 лавровий лист

Маринад (на 1 л води):

  1. 1 ст. л. солі
  2. 2 ст. л. цукру
  3. 1 ч. л. оцту (додається в банку перед закруткою)

Приготування:

  1. У стерилізовану банку викладє спеції, часник і кріп, далі — помідори.
  2. Заливає окропом на 10 хвилин, потім воду зливає і заливає гарячим маринадом.
  3. Додає оцет, закатує, перевертає банку і вкутує на добу.

"Ці помідори такі хрумкі, що аж тріщать. Без аспірину, без лимонної кислоти — як раніше”, — пояснила пані Ганна.

google news Відомо в GoogleNews Дізнавайся новини Дніпра першим Підписатись
Головні новини Дніпра
У Дніпрі 61-річний чоловік жорстоко побив знайомого (ФОТО) Пт 30.10.2026, 20:15 У Дніпрі лікують зооволонтерку, яка втратила ногу внаслідок удару ворожого дрона Пт 30.10.2026, 19:45 У ДТЕК показали пошкоджений енергооб'єкт на Дніпропетровщині після масованого удару (ФОТО, ВІДЕО) Пт 30.10.2026, 19:28 Електропідстанції в центрі Кривого Рогу вартістю понад 1 млн грн повернули у державну власність Пт 30.10.2026, 19:15 Одна людина загинула, четверо поранені: Дніпропетровщину атакували понад 40 разів Пт 30.10.2026, 18:41 Екстрені відключення світла у Дніпрі та області: стабілізаційні графіки тимчасово не діють Пт 30.10.2026, 18:27 Осколок влучив у телефон і врятував життя: історія пасажирки, яка пережила удар дрона по вокзалу в Дніпрі Пт 30.10.2026, 18:15 Нові удари по залізничному вокзалу Дніпра: ворог прицільно атакував транспортний вузол (ВІДЕО) Пт 30.10.2026, 17:59 На Дніпропетровщині ексзаступник командира бригади ЗСУ намагався продати військову техніку Пт 30.10.2026, 17:45 У Дніпрі експосадовиця міграційної служби отримала 5 років тюрми за схему з паспортами через OLX Пт 30.10.2026, 17:15
Статті
"Ракета забрала маму й дім, а боротьба з раком досі триває": історія дніпрянки, яка попри втрати не відмовляється від своєї мрії Інтерв’ю "Ракета забрала маму й дім, а боротьба з раком досі триває": історія дніпрянки, яка попри втрати не відмовляється від своєї мрії Пт 30.10.2026, 08:46 "Командир мене не впізнав": захисниця з Дніпра "втратила обличчя" через ракетну атаку Інтерв’ю "Командир мене не впізнав": захисниця з Дніпра "втратила обличчя" через ракетну атаку Пт 23.10.2026, 17:54 "Дружині трохи збрехав – сказав, що прийшла повістка": історія ветерана 93-ї бригади Миколи Чепурного Інтерв’ю "Дружині трохи збрехав – сказав, що прийшла повістка": історія ветерана 93-ї бригади Миколи Чепурного Пт 16.10.2026, 20:12 Квартирні афери у Дніпрі: кількість справ зросла більш ніж удвічі Актуально Квартирні афери у Дніпрі: кількість справ зросла більш ніж удвічі Чт 15.10.2026, 11:50 Голос крізь бетон і колючий дріт: на Дніпропетровщині презентували книгу колишнього військовополоненого Олексія Анулі "Jingle BellZ" Актуально Голос крізь бетон і колючий дріт: на Дніпропетровщині презентували книгу колишнього військовополоненого Олексія Анулі "Jingle BellZ" Пн 12.10.2026, 18:00 "Якщо залишився живим - майбутнє обов’язково є": ветеран Володимир Котенко про війну, тривале відновлення та нові перемоги Інтерв’ю "Якщо залишився живим - майбутнє обов’язково є": ветеран Володимир Котенко про війну, тривале відновлення та нові перемоги Пт 09.10.2026, 09:30 Не вигадані історії, а пережиті драми: у Дніпрі презентували доку-перформанс за участі ветеранів "Стійкі. Нескорені. Дніпро" Інтерв’ю Не вигадані історії, а пережиті драми: у Дніпрі презентували доку-перформанс за участі ветеранів "Стійкі. Нескорені. Дніпро" Ср 07.10.2026, 17:58
Особливий погляд
Валерій Пекар Валерій Пекар Підприємець, викладач бізнес-шкіл Старі правила більше не діють: сім глобальних змін, які визначатимуть майбутнє Андрій Сибіга Андрій Сибіга Міністр закордонних справ України Терор проти цивільних українців — це відповідь Путіна на слабкість Заходу Віктор Шлінчак Віктор Шлінчак Голова правління Інституту світової політики Війна в Україні є лише частиною масштабного геополітичного торгу Путіна Руслан Кухарчук Руслан Кухарчук Журналіст, медіа-менеджер, громадський діяч, проповідник Захист грошей Кремля замість справедливості: чому ЄС відмовився передати Україні заморожені гроші РФ Микола Лукашук Микола Лукашук Голова Дніпропетровської обласної ради Дрібний шрифт російського "миру": чому Кремль затягує переговори і на що чекати до весни Ігор Луценко Ігор Луценко Політичний оглядач, журналіст, військовий Ресурс — найсильнішим: чому доля війни вирішується в землянках, а не у кулуарних переговорах Вашингтона й Москви