У Дніпрі на пам’ятнику Яворницькому помітили помилку

У Дніпрі на пам'ятнику українському історику, археологу, письменнику та досліднику історії українського козацтва Дмитру Яворницькому нанесена неправильна дата народження. Про це йдеться на Facebook-сторінці "Садиба Дмитра Яворницького", передає "Відомо".

У центрі Дніпра, поряд з музеєм, присвяченим Дмитру Яворницькому, розташована могила та надмогильний пам’ятник академіка. Цьогоріч виповнюється 170 років з дня народження цього великого діяча, і фахівці звернули увагу на помилку на його могильній плиті.

На плиті вказано, що Яворницький народився 8 листопада 1855 року. Однак, після ретельних досліджень, проведених ще у 2016 році, було підтверджено, що вчений народився за старим стилем 25 жовтня 1855 року. За новим стилем ця дата припадає на 6 листопада.

Ця помилка стала наслідком плутанини з датами, що виникла через некоректний перехід від старого до нового стилю, а також через різні записи самого Яворницького в біографіях.

"Причини розбіжностей - сам Д.І. називав дату народження як День святого Дмитра 26 жовтня (хоча в деяких доках вказував 25.10.)

І друга - неправильно перевели ще за часів ЯВОРНИЦЬКОГО зі старого на новий стиль.

Ми тепер знайомо, як перевести правильно, отже відзначаємо 6 листопада", – пояснили фахівці.