Сергій Волинець Керівник Українського центру історико-культурних стратегій

Стопорів у процесі деколонізації на Дніпропетровщині немає, крім Кривого Рогу

Нд 09.03.2025, 12:29
Стопорів у процесі деколонізації на Дніпропетровщині немає, крім Кривого Рогу
Фото: "Відомо"
Попри те, що Дніпропетровщина є прифронтовим регіоном, деколонізацію вважають доречним процесом

Я дуже високо та позитивно оцінюю хід деколонізації у Дніпропетровській області. Існують певні показники – вони трохи умовні, але демонструють непогану динаміку. Громадські активісти, які працюють по всій Україні, відстежують хід процесу у різних регіонах. Нещодавно вони оприлюднили результати своєї оцінки з листопаду 2023 року. На той час наш регіон був беззаперечним лідером за кількістю топонімів, які потрібно було перейменувати – ми були на першому місці з великим відривом від інших. А вже у травні 2024 року ми опинилися практично у самому низу списку – на рівні з регіонами Західної України.

Було суттєво зменшено кількість. Добре попрацювали і органи місцевого самоврядування. Тому область на протязі півроку була лідером за кількістю перейменувань вулиць, провулків тощо.

В цілому процес відбувається без суттєвих перепон – якщо брати загальну картину. Зрозуміло що є окремі випадки, коли або люди виступають проти перейменувань, або органи місцевого самоврядування по окремим випадкам, намагаються відстояти ту чи іншу назву, не змінюючи її. Але вдається переконувати людей, обґрунтовувати. І справа рухається далі.

Тобто сказати, що десь по області є суттєвий стопор, я не можу – хіба що за винятком міста Кривий Ріг, яке принципово відмовилося перейменовувати значну частину вулиць.

Що стосується врахування думки мешканців громад. Вони можуть враховуватися виключно в питаннях, що стосуються вибору нової назви тієї чи іншої вулиці. Якщо назва вулиці підпадає під дію закону і має бути перейменування – то у даному випадку точка зору і думка мешканців про те, що вони проти перейменування і вважають, що назву потрібно залишити, не враховується.

Неодноразово були такі випадки, коли спочатку люди висловлювали таку думку, про те, щоб не перейменовувати вулицю. Але оскільки це неможливо, і найменування вулиці має бути змінено, то шляхом переконань, доводів та обґрунтувань органи місцевого самоврядування спілкувалися з мешканцями і знаходили прийнятну назву.

Ці обговорення проходили різними способами. Немає чітко визначеного механізму, яким шляхом це має відбуватися. Це може бути громадське обговорення, слухання, голосування різними способами через різні платформи на сайтах або органах місцевої влади, або, наприклад, через Телеграм та Гугл-форми. Органи місцевого самоврядування тут самі обирають шлях, яким йти.

Деякі обговорюють вже запропоновані назви: яка назва набирає більше голосів – та й перемагає. Дехто починає з того, що збирає пропозиції від мешканців, а потім ставить на голосування. Тобто підходи абсолютно різні.

Що стосується розподілу по віку тих, хто підтримує перейменування або ж виступає проти. По реакції людей, яку я зустрічам по різним населеним пунктам, неможна сказати, що старше покоління поголовно проти. Зустрічаються різні точки зору у покоління 35+: там теж не всі розуміють, чому це має відбуватися. В різних групах є й прихильники, й ті, хто висловлює нерозуміння. Наприклад, кажучи, що це не на часі. Тобто позиція й не категорична, але й не зовсім позитивна.

З приводу того, що мешканці Павлограду та Першотравенська висловилися проти перейменувань своїх міст, а місцева влади їх підтримала. Якщо рухатися в рамках закону, то передбачено виключне перейменування тих назв населених пунктів, які були визначені Українським інститутом національної пам’яті як такі, що містять у своїй назві російську імперську політику. Якщо інститут включив назву до свого переліку – Верховна Рада бере цей перелік у роботу і своїм рішенням здійснює перейменування цього населеного пункту.

Вважаю, що деколонізація зараз на часі. Навіть не дивлячись на те, що Дніпропетровщина є прифронтовим регіоном. Вона була на часі ще на початку 90-х років. Якби ми провели це ще тоді – то, можливо, у нас не було б і 2014 року. Маємо розуміти, що назви вулиць, пам’ятники є історичними та ідеологічними маркерами. Це те, що визначає наш простір ідентифікації і на чому виховуються наступні покоління. Тому дуже важливо, якими сенсами чи маркерами воно буде наповнено.

На жаль, в усі історичні часи окупанти це розуміли краще, ніж місцеві влади. Це стосується і часів російської імперії, і радянського союзу. А також нацистів, які прийшли на територію України в 1941 році. Першою справою вони займалися перейменуванням вулиць. Те саме ми можемо побачити й не прикладі окупаційних військ російської федерації: тільки зайшовши на територію населеного пункту вони здійснюють перейменування, змінюють таблички, стели, русифікують назви, повертаючи старі радянські назви, які ми змінили ще за часи декомунізації. Це демонструє, що насправді це дуже важливо.

Ми не розуміємо, скільки буде тривати війна. Але продовжують рости діти. І розрив з колоніальним минулим має відбуватися. Тому що перемога на фронті без деколонізації нашого публічного простору нам не дасть свободи. Тому повинен відбуватися паралельний процес деколонізації та наших бойових перемог. Тільки разом вони приведуть нас до загальної та остаточної перемоги.

google news Відомо в GoogleNews Дізнавайся новини Дніпра першим Підписатись
Головні новини Дніпра
У Дніпрі завтра кілька будинків залишаться без світла: адреси Нд 20.09.2026, 19:30 У Кривому Розі планують виділити понад 9 мільйонів гривень на реконструкцію скверу з меморіалом пам'яті загиблим містянам Нд 20.09.2026, 19:18 П'ятеро поранених: ворог здійснив понад півсотні атак на два райони Дніпропетровщини (ФОТО) Нд 20.09.2026, 18:40 Терор проти мирних людей: у Марганці ворог вдарив по аптеці та продуктовому магазину (ФОТО) Нд 20.09.2026, 17:45 Весільний бум: Дніпропетровщина потрапила у ТОП регіонів-лідерів за кількістю нових шлюбів протягом тижня Нд 20.09.2026, 16:45 Під час атаки на ТЦ у Дніпрі міг загинути пернатий улюбленець: дніпряни розповіли про втрату (ФОТО) Нд 20.09.2026, 16:00 Понад 15 тонн уламків та скла: у Дніпрі завершили прибирання біля атакованого ТЦ (ФОТО) Нд 20.09.2026, 15:15 Удар БпЛА по вантажівці: на Дніпропетровщині ворог атакував техніку під час ремонту доріг (ФОТО) Нд 20.09.2026, 14:37 Виявили тіло людини на вулиці Дніпра: біля "Озерки" сталася трагедія (ФОТО) Нд 20.09.2026, 13:56 Пошкоджена цивільна інфраструктура, двоє постраждалих: правоохоронці показали наслідки атак на Нікопольщину (ФОТО) Нд 20.09.2026, 12:58
Статті
Замість паркінгу - майже 30 поверхів: нові деталі у справі незаконного будівництва в центрі Дніпра (ФОТО) Резонанс Замість паркінгу - майже 30 поверхів: нові деталі у справі незаконного будівництва в центрі Дніпра (ФОТО) Сб 19.09.2026, 09:30 Прицільні атаки на продуктові склади: як виглядають полиці магазинів та супермаркетів у Кривому Розі (ФОТОРЕПОРТАЖ) Резонанс Прицільні атаки на продуктові склади: як виглядають полиці магазинів та супермаркетів у Кривому Розі (ФОТОРЕПОРТАЖ) Пт 18.09.2026, 11:10 "Ще не всіх "шахедів" збив": історія ветерана з Дніпра Віталія Маркевича, який на протезі опанував вейкборд Інтерв’ю "Ще не всіх "шахедів" збив": історія ветерана з Дніпра Віталія Маркевича, який на протезі опанував вейкборд Чт 17.09.2026, 20:30 У Дніпрі демонтували зруйновану ракетою чотириповерхівку: що планують звести на тому місці (ФОТО, ВІДЕО) Актуально У Дніпрі демонтували зруйновану ракетою чотириповерхівку: що планують звести на тому місці (ФОТО, ВІДЕО) Ср 16.09.2026, 17:52 Зелений Дніпро та мертва риба: експерти попередили дніпрян про небезпеку (ФОТО, ВІДЕО) Інтерв’ю Зелений Дніпро та мертва риба: експерти попередили дніпрян про небезпеку (ФОТО, ВІДЕО) Чт 10.09.2026, 09:14 Філософія вузлика: як історія та етнографія переплітаються у звичайній ляльці-мотанці Інтерв’ю Філософія вузлика: як історія та етнографія переплітаються у звичайній ляльці-мотанці Сб 05.09.2026, 19:45 Шкільний кошик знову подорожчав: скільки у Дніпрі коштує 1 вересня в 2026 році Актуально Шкільний кошик знову подорожчав: скільки у Дніпрі коштує 1 вересня в 2026 році Чт 27.08.2026, 09:30
Особливий погляд
Микола Лукашук Микола Лукашук Голова Дніпропетровської обласної ради Легітимізація війни та "нова еліта": що насправді означають "вибори" до Держдуми РФ Вадим Денисенко Вадим Денисенко Політолог, медіаменеджер Закон Ліндсі Грема прийнято. Радіти особливо не потрібно Ігор Луценко Ігор Луценко Політичний оглядач, журналіст, військовий "Чому ми горимо?": як хабарництво та ігнорування пожежної безпеки множать збитки від російських атак Микола Лукашук Микола Лукашук Голова Дніпропетровської обласної ради Когнітивна війна Кремля у Польщі: як перетворити українсько-польські конфлікти на взаємну вигоду Віктор Ягун Віктор Ягун Генерал-майор запасу СБУ, колишній заступник голови СБУ, громадський діяч Війна на виснаження та пастка зневіри: що насправді відбувається на фронті й у тилу Валерій Чалий Валерій Чалий Політик, дипломат, громадський, державний діяч Популізм без кордонів: що спільного між українськими кешбеками та "$5000 від Трампа"