У Дніпрі на благодійний аукціон виставлять статуетку радянську у вигляді коня, котру у синьо-жовті кольори перефарбували майстри Марина Бойко та Михайло Гладков. Також вони додали фразу боксера Олександра Усика "Don’t push the horses", яка стала вірусною у Мережі. Про це повідомляє "Відомо" з посиланням на публікацію Марини Бойко у Facebook.
"Цю особливу роботу підписав Олександр Усик для благодійного аукціону, який відбудеться у вересні в Дніпрі", – повідомила Марина та додала фото.
Усі кошти з продажу підуть на підтримку бригади "Азов".
Фраза "Don't push the horses" (букв. "Не штовхайте коней") – це буквальний переклад українського виразу "Не гоніть коней", що означає "не поспішай" або "притримайте коней", який став вірусним мемом після того, як його використав боксер Олександр Усик на прес-конференції перед боєм з Денієлом Дюбуа. Англомовна аудиторія не відразу зрозуміла цю фразу, оскільки вона звучить незвично і відрізняється від англійського еквівалента "Hold your horses".
Нагадаємо, олімпійська чемпіонка Ярослава Магучіх передала музею Дніпра нові експонати (ФОТО).