Мовний закон у дії: як у Дніпрі підприємці змінюють назви магазинів з російської на українську (ФОТО)

Ср 04.12.2024, 18:27 Ольга Коцюба

Фото: slovoidilo.ua

У Дніпрі підприємців закликають привести зовнішній вигляд магазинів та рекламні вивіски у відповідність до необхідних норм

У Дніпрі перекладають назви вивісок магазинів з російської мови на українську. Така вимога з боку держави стала актуальною у світлі мовної політики країни. Про це передає "Відомо" із посиланням на "База. Дніпро".

На сьогодні ця ініціатива вже почала реалізовуватись, і багато власників бізнесу відреагували на прохання влади. Незважаючи на фінансові витрати, пов'язані із заміною вивісок, багато підприємців усвідомлюють важливість цього кроку для підтримки української мови та формування позитивного іміджу свого бізнесу.

Важливим аспектом цієї ініціативи є не лише мовна політика, а й загальний тренд патріотизму, який спостерігається в Україні останніми роками.

Як показує практика, процес перекладу вивісок з російської українською в Дніпрі – це не просто формальність, а частина ширшої культурної трансформації, яка відбувається в країні з початку повномасштабної війни.

Раніше ми розповідали про те, що у Кривому Розі демонтували пам'ятник російському Горькому письменнику.

Відомо в GoogleNews Дізнавайся новини Дніпра першим Підписатись

топоніми перейменування магазин закон новини Дніпра

Війна Майже 40 атак за день: на Дніпропетровщині через російські удари загинули двоє людей, 17 поранені (ФОТО) Пн 20.07.2026, 18:35

Війна Удар КАБом по Павлограду: збільшилася кількість поранених (ФОТО) Пн 20.07.2026, 13:10

Війна Кривавий удар КАБом по цивільних у Павлограді: через атаку РФ загинули дві людини (ФОТО, ВІДЕО) Пн 20.07.2026, 11:41

Війна У Павлограді влучання у житловий будинок: ймовірно, місто атаковане КАБом Пн 20.07.2026, 10:58

Війна Намагався "злити" дані про ЗСУ через власну матір: на Дніпропетровщині затримали російського агента-дезертира Пн 20.07.2026, 10:45

Біля П’ятихаток зіткнулися дві автівки: загинули обидва водії, серед поранених є діти (ФОТО) Пн 20.07.2026, 19:54 У Дніпрі помітили рідкісний гібрид автомобіля та мотоцикла за понад мільйон гривень (ВІДЕО) Пн 20.07.2026, 19:42 На Криворіжжі цап напав на чоловіка та зламав йому ногу: власницю агресивної тварини оштрафували та змусили платити тисячі гривень Пн 20.07.2026, 19:15 Майже 40 атак за день: на Дніпропетровщині через російські удари загинули двоє людей, 17 поранені (ФОТО) Пн 20.07.2026, 18:35 Програму "Доступні ліки" знову розширили: додали 260 препаратів для серця та судин Пн 20.07.2026, 18:14 Розбиті лавки та викрадені ліхтарі: у парках Дніпра щотижня фіксують нові випадки вандалізму (ФОТО) Пн 20.07.2026, 17:54 Зайшов до хати, коли батьки були на роботі: у Кривому Розі 61-річний чоловік зґвалтував 9-річну дівчинку (ФОТО) Пн 20.07.2026, 17:25 До останнього відмовлялися від евакуації: "Білі янголи" вивезли тіла двох померлих пенсіонерів із Просяної (ВІДЕО) Пн 20.07.2026, 17:09 У Дніпрі витратять майже 17 мільйонів гривень на прибирання вулиць та мостів у п'яти районах Пн 20.07.2026, 16:38 Танковий кулемет, пістолети та метамфетамін у гаражі: на Дніпропетровщині судитимуть торговця зброєю та наркотиками (ФОТО) Пн 20.07.2026, 15:55

Інтерв’ю Василь Ярощук: "Спортсмени прагнули підтримати ЗСУ, створивши патріотичний символ у Дніпрі" Вт 14.07.2026, 10:53

Інтерв’ю Валерій Гарагуц: "Вирішив більше не чекати й почав здійснювати свої мрії" Нд 12.07.2026, 09:14

Інтерв’ю Віктор Гунькін: "Дружина для мене – на першому місці, не можу залишити її саму хоч на мить" Сб 11.07.2026, 14:15

Актуально Історія як немедична реабілітація: десантники Січеславської бригади – у пошуках коріння ідентичності (ФОТО, ВІДЕО) Пн 06.07.2026, 19:32

Інтерв’ю Капелан-мусульманин: Люди розчаровуються в житті, втрачають орієнтири, не бачать справедливості Пн 06.07.2026, 10:36

Актуально Коли кожен крок має значення: як дніпрянам допомагають повернути мобільність Пт 03.07.2026, 11:28

Актуально Підземні смітники у Дніпрі за пів мільйона: розкіш або потреба (ФОТО, ВІДЕО) Чт 02.07.2026, 17:48

Біля П’ятихаток зіткнулися дві автівки: загинули обидва водії, серед поранених є діти (ФОТО) Пн 20.07.2026, 19:54

Розбиті лавки та викрадені ліхтарі: у парках Дніпра щотижня фіксують нові випадки вандалізму (ФОТО) Пн 20.07.2026, 17:54

Микола Лукашук Голова Дніпропетровської обласної ради Нова реальність для Павлограда: чому перший удар КАБом змінює правила безпеки

Віктор Ягун Генерал-майор запасу СБУ, колишній заступник голови СБУ, громадський діяч Новий Кабмін і фронт: чому якість держуправління тепер вирішує долю війни

Віталій Портников Український журналіст, публіцист, письменник, телеведучий Чому напади на українців у Польщі – це привід замислитися про цінність власної держави

Вадим Денисенко Політолог, медіаменеджер Убити Путіна або нескінченна війна: чому інші варіанти фіналу Кремля вичерпалися

Микола Лукашук Голова Дніпропетровської обласної ради Війна не закінчиться після бойових дій: до чого готуватися Україні у гібридній фазі

Валерій Чалий Політик, дипломат, громадський, державний діяч Слова "війна" та "справедливість" сьогодні стали головними для України

У Дніпрі помітили рідкісний гібрид автомобіля та мотоцикла за понад мільйон гривень (ВІДЕО) Пн 20.07.2026, 19:42

Удар FPV-дрона по автобусу в Марганці: поліцейські під ризиком повторних атак рятували важкопоранених (ВІДЕО) Пн 20.07.2026, 12:30

Краснов Загід Геннадійович Підприємець, політик, громадський діяч та лідер партії та однойменної громадської організації «Громадська сила»

Тищенко Микола Миколайович Народний депутат Верховної Ради IX скликання

Камінський Іван Миколайович Селищний голова Слобожанської селищної ради

Шамотій Валерій Миколайович Український підприємець, президент і співвласник корпорації «Логос», власник розважального комплексу «Бартоломео» (Дніпро)

Використання будь-яких матеріалів, розміщених на сайті, дозволяється при вказуванні посилання (для інтернет-видань — dofollow гіперпосилання) на Vidomo.media. Посилання (гіперпосилання) обов’язкове незалежно від повного або часткового використання матеріалів. Сайт Vidomo.media не несе жодної відповідальності за зміст і достовірність фактів, думок, поглядів, аргументів та висновків, які викладені у інформаційних матеріалах, опублікованих на сайті Vidomo.media з посиланням на інші джерела інформації (телевізійні канали, радіостанції, друковані засоби масової інформації, інформаційні агентства, незалежних журналістив, блогерів, інтернет-видання та інші інтернет-ресурси).

Матеріали з поміткою «Реклама», «Прес-реліз» та в розділі «Спецпроєкт», «Новини партнерів» публікуються на правах реклами. Редакція сайту Vidomo.media не несе відповідальності за факти оприлюднені у рекламних матеріалах. Відповідно до законодавства України, відповідальність за зміст реклами несе рекламодавець.

"ВІДОМО" - vidomo.media зареєстровано Національною радою з питань телебачення та радіомовлення як суб’єкт у сфері онлайн медіа та присвоєно ідентифікатор медіа – R40-06365