Не из морозилки, а из банки: хозяйка из Павлограда рассказала, как закрывает перец, аджику и лечо (ФОТО)

Сб 02.08.2025, 08:59 Карина Лукашева
Не из морозилки, а из банки: хозяйка из Павлограда рассказала, как закрывает перец, аджику и лечо (ФОТО)
Фото: "Відомо"
Аджика – "с огнем", но без химии, а маринованный перец сладкий – как у бабы Марии

В селе Межирич хозяйки готовятся к закрытию перца и закруток вместе с ним, хотя на огороде он еще не поспел, женщины уже моют банки, передает "Відомо".

Анна закрывает все, что растет на огороде, особенно перец, она делает из него аджику и лечо, ведь для нее это не просто заготовки, а часть семейной истории.

Где-то рецепт бабушки, где-то собственный, уже проверенный годами.

Маринованный перец сладкий - как у бабы Марии

Ингредиенты на 3 л банку:

  1. 1,5–2 кг мясистого болгарского перца (красного или желтого)

  2. 1 л воды

  3. 3 ст. л. сахара

  4. 1 ст. л. соли

  5. 100 мл уксуса (9%)

  6. 3–4 зубчика чеснока

  7. черный перец горошком, лавровый лист

Приготовление:

  1. Перец моют, режут на большие куски или половинки (но можно оставить целиком).

  2. Воду доводят до кипения, добавляют соль, сахар, специи.

  3. В кипящий маринад опускают перец на 5-6 минут, затем выкладывают в стерилизованную банку.

  4. В маринад вливают уксус, доводят до кипения снова и заливают банки. Закатывают, переворачивают, укутывают.

"Этот перец я кладу в салаты, он не разлазится, остается упругим. Когда-то баба Мария так и фаршированный перец готовила - зимой доставала, фаршировала сырым мясом и тушила," - рассказала Анна.

Закрытый перец

Рецепт огненной аджики Анна записала еще в советской тетради на желтой бумаге. Здесь все просто и честно – никакой томатной пасты.

Ингредиенты:

  1. 3 кг помидоров

  2. 1 кг болгарского перца

  3. 0,5 кг моркови

  4. 0,5 кг яблок (кислых)

  5. 0,5 кг лука

  6. 3–4 головки чеснока

  7. 1 ст. л. соли

  8. 0,5 ст. сахара

  9. 150 мл масла

  10. 1–2 острых перца (по вкусу)

  11. 50 мл уксуса (9%)

Приготовление:

  1. Все перекрутить на мясорубке или блендере.

  2. Варить на медленном огне 1,5 часа, периодически помешивая.

  3. За 10 минут до конца добавить растительное масло, уксус, соль и сахар.

  4. Горячую аджику разлить по стерильным банкам и закатать.

"Это универсальная штука - и к мясу, и в борщ ложку дашь, и просто хлеб макнуть. Главное - не жалеть чеснока," - смеется хозяйка.

Аджика и лечо

А вот рецепт лечо уже не совсем старый – скорее "переходной". Анна говорит, что добавляла его в семейную тетрадь сама, после многочисленных экспериментов.

Ингредиенты:

  1. 3 кг помидоров

  2. 1,5 кг болгарского перца

  3. 0,5 кг моркови

  4. 0,5 кг лука

  5. 150 мл масла

  6. 2 ст. л. сахара

  7. 1 ст. л. соли

  8. 2 лавровых листа

  9. 70 мл уксуса (9%)

Приготовление:

  1. Помидоры перекрутить, поставить вариться 20 мин.

  2. Добавить натертую морковь, сеченый лук, через 10 минут – перец, порезанный полосками.

  3. Варить еще 30-40 минут, добавить специи, уксус и разлить в банки.

"Раньше лечо с колбасой считалось деликатесом. А теперь оно даже в постный день - как лакомство," - говорит женщина.

Каждая баночка – как частица лета. Анна хранит свои рецепты в старой тетради в клетку, где пятна от томата и чернил перемешались.

Читайте также:

По рецепту прабабушек: как на Днепропетровщине хозяйки закрывают томат и помидоры.

Рецепты на зиму: как на Днепропетровщине хозяйки закрывают огурцы (ФОТО)

google news "Відомо" в GoogleNews Узнавай новости Днепра первым Подписаться
Главные новости Днепра
Перевернула и спустила с лестницы: в Днепре несовершеннолетняя девушка разгромила биотуалет (ВИДЕО) Вт 15.09.2026, 19:45 В Кривом Роге работник предприятия в нерабочее время угнал автомобиль фирмы Вт 15.09.2026, 19:10 Два человека получили ранения во время обстрелов Днепропетровщины 15 сентября Вт 15.09.2026, 18:38 Платить придется больше: "Укрзализныця" меняет цены на проезд в электричках на Днепропетровщине Вт 15.09.2026, 18:10 Враг ударил по Кривому Рогу реактивным "шахедом": есть пострадавший (ОБНОВЛЕНО) Вт 15.09.2026, 17:30 В Днепре ликвидировали подпольный цех по производству жидкостей для вейпов на 10 млн грн (ФОТО) Вт 15.09.2026, 17:21 Ожоги шеи и тела: в Кривом Роге полуторагодовалый мальчик обварился кипятком Вт 15.09.2026, 16:39 У виадука под Днепром за Подгородним произошло ДТП: образовалась пробка (ВИДЕО) Вт 15.09.2026, 16:20 Курсируют со значительными задержками: поезда через Днепр и область опаздывают более чем на 6 часов Вт 15.09.2026, 15:48 В Украине успешно испытали новый перехватчик реактивных "шахедов" – Зеленский Вт 15.09.2026, 15:16
Особый взгляд
Игорь Луценко Игорь Луценко Политический обозреватель, журналист, военный "Почему мы горим?": как взяточничество и игнорирование пожарной безопасности умножают ущерб от российских атак Николай Лукашук Николай Лукашук Глава Днепропетровского областного совета Когнитивная война Кремля в Польше: как превратить украинско-польские конфликты во взаимную выгоду Виктор Ягун Виктор Ягун Генерал-майор запаса СБУ, бывший заместитель председателя СБУ, общественный деятель Война на истощение и ловушка уныния: что на самом деле происходит на фронте и в тылу Валерий Чалый Валерий Чалый Политик, дипломат, общественный, государственный деятель Популизм без границ: что общего между украинскими кэшбеками и $5000 от Трампа Геннадий Друзенко Геннадий Друзенко Украинский юрист, общественный активист Почему всеобщее избирательное право требует переосмысления Владимир Фесенко Владимир Фесенко Украинский политолог Институционный кризис Зеленского: как скандалы в спецслужбах и расследование НАБУ меняют расклад сил