Жизнь города Как работает поиск автозапчастей по VIN-коду и почему это важно для современных авто
Пн 02.02.2026, 11:27
Жизнь города Как ускорить рост костей после перелома: в соцсетях люди активно делятся советами
Вс 01.02.2026, 17:15
События "Кривой ландшафт. Согласование": в Кривом Роге прошла финальная часть трехсерийной выставки (ФОТО, ВИДЕО)
Вс 01.02.2026, 14:45

В селе Межирич хозяйки готовятся к закрытию перца и закруток вместе с ним, хотя на огороде он еще не поспел, женщины уже моют банки, передает "Відомо".
Анна закрывает все, что растет на огороде, особенно перец, она делает из него аджику и лечо, ведь для нее это не просто заготовки, а часть семейной истории.
Где-то рецепт бабушки, где-то собственный, уже проверенный годами.
Маринованный перец сладкий - как у бабы Марии
Ингредиенты на 3 л банку:
1,5–2 кг мясистого болгарского перца (красного или желтого)
1 л воды
3 ст. л. сахара
1 ст. л. соли
100 мл уксуса (9%)
3–4 зубчика чеснока
черный перец горошком, лавровый лист
Приготовление:
Перец моют, режут на большие куски или половинки (но можно оставить целиком).
Воду доводят до кипения, добавляют соль, сахар, специи.
В кипящий маринад опускают перец на 5-6 минут, затем выкладывают в стерилизованную банку.
В маринад вливают уксус, доводят до кипения снова и заливают банки. Закатывают, переворачивают, укутывают.
"Этот перец я кладу в салаты, он не разлазится, остается упругим. Когда-то баба Мария так и фаршированный перец готовила - зимой доставала, фаршировала сырым мясом и тушила," - рассказала Анна.

Рецепт огненной аджики Анна записала еще в советской тетради на желтой бумаге. Здесь все просто и честно – никакой томатной пасты.
Ингредиенты:
3 кг помидоров
1 кг болгарского перца
0,5 кг моркови
0,5 кг яблок (кислых)
0,5 кг лука
3–4 головки чеснока
1 ст. л. соли
0,5 ст. сахара
150 мл масла
1–2 острых перца (по вкусу)
50 мл уксуса (9%)
Приготовление:
Все перекрутить на мясорубке или блендере.
Варить на медленном огне 1,5 часа, периодически помешивая.
За 10 минут до конца добавить растительное масло, уксус, соль и сахар.
Горячую аджику разлить по стерильным банкам и закатать.
"Это универсальная штука - и к мясу, и в борщ ложку дашь, и просто хлеб макнуть. Главное - не жалеть чеснока," - смеется хозяйка.

А вот рецепт лечо уже не совсем старый – скорее "переходной". Анна говорит, что добавляла его в семейную тетрадь сама, после многочисленных экспериментов.
Ингредиенты:
3 кг помидоров
1,5 кг болгарского перца
0,5 кг моркови
0,5 кг лука
150 мл масла
2 ст. л. сахара
1 ст. л. соли
2 лавровых листа
70 мл уксуса (9%)
Приготовление:
Помидоры перекрутить, поставить вариться 20 мин.
Добавить натертую морковь, сеченый лук, через 10 минут – перец, порезанный полосками.
Варить еще 30-40 минут, добавить специи, уксус и разлить в банки.
"Раньше лечо с колбасой считалось деликатесом. А теперь оно даже в постный день - как лакомство," - говорит женщина.
Каждая баночка – как частица лета. Анна хранит свои рецепты в старой тетради в клетку, где пятна от томата и чернил перемешались.
Читайте также:
По рецепту прабабушек: как на Днепропетровщине хозяйки закрывают томат и помидоры.
Рецепты на зиму: как на Днепропетровщине хозяйки закрывают огурцы (ФОТО)
"Відомо" в GoogleNews
Узнавай новости Днепра первым
Подписаться
Интервью
"Военным не сдаю" и завышенные цены: история поиска жилья военной с Синельниково
Пн 02.02.2026, 12:29
Война Терновку ночью снова атаковали БпЛА, под огнем была и Никопольщина: как прошла ночь на Днепропетровщине
Пн 02.02.2026, 07:42
Война В результате удара по служебному автобусу - 15 погибших, шестеро в тяжелом состоянии: последствия вражеских атак за день 1 февраля
Вс 01.02.2026, 18:52
Война 12 погибших в результате попадания российского БпЛА в автобус в Павлоградском районе (ФОТО)
Вс 01.02.2026, 17:37
Интервью Борщ подешевел. Сколько в Днепре стоят капуста, свекла и картофель?
Вс 01.02.2026, 11:40
Интервью Секс во время войны: что с нами происходит?
Сб 31.01.2026, 11:30
Интервью "Я не сопротивлялся судьбе": историк Юрий Фаныгин о выборе профессии, половецких "Бабах" и вызовах войны (ФОТО)
Пт 30.01.2026, 17:57
Актуально Лес под запретом, но выход есть. Где на Днепропетровщине обустроили бесплатные зоны отдыха (ФОТО)
Пт 30.01.2026, 10:35
Интервью Огурцы из Финляндии, помидоры из Марокко и Сенегала, мандарины из ЮАР. Как выживают этой зимой овощебазы Днепра (ФОТО)
Пт 30.01.2026, 09:00
Актуально Фирма, связанная с топ-чиновником метрополитена, получила тендер на 201,7 миллиона в Днепре
Чт 29.01.2026, 16:30
Резонанс Жестокие "игры" подростков в Желтых Водах: реакция полиции и показания очевидцев (ФОТО. ВИДЕО)
Чт 29.01.2026, 15:00
Актуально Мифы, мистика и легенды: какие тайны прячет Днепр
Чт 29.01.2026, 12:00
Николай Лукашук
Глава Днепропетровского областного совета
"Энергетическое перемирие": зачем врагу добровольно отказываться от этого рычага давления?
Виталий Портников
Украинский журналист, публицист, писатель, телеведущий
Личная встреча Зеленского и Путина. Фантастика или перспектива?
Елена Тонконог
Главный редактор "Відомо"
Ожидание мира как опасная иллюзия
Виктор Шлинчак
Председатель правления Института мировой политики
Выступления Зеленского и Трампа в Давосе протоптали тропу к "трехстороннему формату" переговоров. Но из переговоров убрали Европу
Вадим Денисенко
Политолог, медиаменеджер
Россию пригласили в совет мира Трампа. Почему это еще не повод для паники
Вилкул Юрий Григорьевич
И.о. мэра Кривого Рога, экс-глава Днепропетровского облсовета
Гелюх Иван Николаевич
Иван Гелюх — украинский топ-менеджер в сфере энергетики. Более 20 лет в отрасли, руководил DTEK Grids, D.Trading и DRI, сейчас — член наблюдательных советов DTEK Grids и YASNO
Гайваненко Владислав Викторович
Бывший исполняющий обязанности председателя Днепропетровской ОВА (с 15 октября 2025 года по 8 января 2026 года)
Донченко Сергей Александрович
Гендиректор КП ДОС «Аульский водовод»