Не из морозилки, а из банки: хозяйка из Павлограда рассказала, как закрывает перец, аджику и лечо (ФОТО)

Сб 02.08.2025, 08:59 Карина Лукашева
Не из морозилки, а из банки: хозяйка из Павлограда рассказала, как закрывает перец, аджику и лечо (ФОТО)
Фото: "Відомо"
Аджика – "с огнем", но без химии, а маринованный перец сладкий – как у бабы Марии

В селе Межирич хозяйки готовятся к закрытию перца и закруток вместе с ним, хотя на огороде он еще не поспел, женщины уже моют банки, передает "Відомо".

Анна закрывает все, что растет на огороде, особенно перец, она делает из него аджику и лечо, ведь для нее это не просто заготовки, а часть семейной истории.

Где-то рецепт бабушки, где-то собственный, уже проверенный годами.

Маринованный перец сладкий - как у бабы Марии

Ингредиенты на 3 л банку:

  1. 1,5–2 кг мясистого болгарского перца (красного или желтого)

  2. 1 л воды

  3. 3 ст. л. сахара

  4. 1 ст. л. соли

  5. 100 мл уксуса (9%)

  6. 3–4 зубчика чеснока

  7. черный перец горошком, лавровый лист

Приготовление:

  1. Перец моют, режут на большие куски или половинки (но можно оставить целиком).

  2. Воду доводят до кипения, добавляют соль, сахар, специи.

  3. В кипящий маринад опускают перец на 5-6 минут, затем выкладывают в стерилизованную банку.

  4. В маринад вливают уксус, доводят до кипения снова и заливают банки. Закатывают, переворачивают, укутывают.

"Этот перец я кладу в салаты, он не разлазится, остается упругим. Когда-то баба Мария так и фаршированный перец готовила - зимой доставала, фаршировала сырым мясом и тушила," - рассказала Анна.

Закрытый перец

Рецепт огненной аджики Анна записала еще в советской тетради на желтой бумаге. Здесь все просто и честно – никакой томатной пасты.

Ингредиенты:

  1. 3 кг помидоров

  2. 1 кг болгарского перца

  3. 0,5 кг моркови

  4. 0,5 кг яблок (кислых)

  5. 0,5 кг лука

  6. 3–4 головки чеснока

  7. 1 ст. л. соли

  8. 0,5 ст. сахара

  9. 150 мл масла

  10. 1–2 острых перца (по вкусу)

  11. 50 мл уксуса (9%)

Приготовление:

  1. Все перекрутить на мясорубке или блендере.

  2. Варить на медленном огне 1,5 часа, периодически помешивая.

  3. За 10 минут до конца добавить растительное масло, уксус, соль и сахар.

  4. Горячую аджику разлить по стерильным банкам и закатать.

"Это универсальная штука - и к мясу, и в борщ ложку дашь, и просто хлеб макнуть. Главное - не жалеть чеснока," - смеется хозяйка.

Аджика и лечо

А вот рецепт лечо уже не совсем старый – скорее "переходной". Анна говорит, что добавляла его в семейную тетрадь сама, после многочисленных экспериментов.

Ингредиенты:

  1. 3 кг помидоров

  2. 1,5 кг болгарского перца

  3. 0,5 кг моркови

  4. 0,5 кг лука

  5. 150 мл масла

  6. 2 ст. л. сахара

  7. 1 ст. л. соли

  8. 2 лавровых листа

  9. 70 мл уксуса (9%)

Приготовление:

  1. Помидоры перекрутить, поставить вариться 20 мин.

  2. Добавить натертую морковь, сеченый лук, через 10 минут – перец, порезанный полосками.

  3. Варить еще 30-40 минут, добавить специи, уксус и разлить в банки.

"Раньше лечо с колбасой считалось деликатесом. А теперь оно даже в постный день - как лакомство," - говорит женщина.

Каждая баночка – как частица лета. Анна хранит свои рецепты в старой тетради в клетку, где пятна от томата и чернил перемешались.

Читайте также:

По рецепту прабабушек: как на Днепропетровщине хозяйки закрывают томат и помидоры.

Рецепты на зиму: как на Днепропетровщине хозяйки закрывают огурцы (ФОТО)

google news "Відомо" в GoogleNews Узнавай новости Днепра первым Подписаться
Главные новости Днепра
Враг 19 марта почти 30 раз атаковал Днепропетровщину: пострадала женщина Чт 19.03.2026, 18:40 Браконьеры на Днепропетровщине наловили рыбы более чем на 300 000 гривен (ФОТО) Чт 19.03.2026, 18:12 В Днепре женщина выпала из окна многоэтажки (ФОТО) Чт 19.03.2026, 17:42 Скандал в Днепре показал, что обществу до сих пор не хватает эмпатии к особым детям Чт 19.03.2026, 17:16 Устроили пьяные "покатушки": в Днепровском районе задержали троих водителей под хмельком Чт 19.03.2026, 17:16 Тысячи мертвых животных: на Днепропетровщине зафиксировали вспышку африканской чумы среди свиней (ВИДЕО) Чт 19.03.2026, 16:49 На Днепропетровщине дотла выгорел двухэтажный дом (ФОТО) Чт 19.03.2026, 16:17 В Днепре легковушка на скорости влетела в два грузовика (ВИДЕО) Чт 19.03.2026, 15:52 В Днепропетровской области могут рано завершить отопительный сезон: что известно по городам Чт 19.03.2026, 15:41 Более 2 тыс литров фальсификата: на Днепропетровщине разоблачили подпольное производство алкоголя (ФОТО) Чт 19.03.2026, 15:06
Статьи
Как не проиграть на своих сбережениях: что происходит сейчас на валютном рынке Днепра (ФОТО) Интервью Как не проиграть на своих сбережениях: что происходит сейчас на валютном рынке Днепра (ФОТО) Ср 18.03.2026, 17:53 От центра к Игрени: какие девять зданий в Днепре получили статус культурного наследия и что это значит для города Интервью От центра к Игрени: какие девять зданий в Днепре получили статус культурного наследия и что это значит для города Вт 17.03.2026, 10:00 "Я увидела FPV-дрон, взрыв…": о жизни в селах Синельниковского района рассказала староста Тамила Калиниченко Интервью "Я увидела FPV-дрон, взрыв…": о жизни в селах Синельниковского района рассказала староста Тамила Калиниченко Вс 15.03.2026, 10:07 Миграционщик без жилья и с миллионами: чем известен руководитель ДМС Днепропетровщины Богдан Чегиль Резонанс Миграционщик без жилья и с миллионами: чем известен руководитель ДМС Днепропетровщины Богдан Чегиль Сб 14.03.2026, 14:58 Скачок цен на топливо: какая ситуация в Днепре и повлияет ли это на стоимость проезда Актуально Скачок цен на топливо: какая ситуация в Днепре и повлияет ли это на стоимость проезда Сб 14.03.2026, 12:00 "Если у армии нет людей - у страны нет будущего": интервью с комбатом батальона БпС Олегом Тягнибоком Интервью "Если у армии нет людей - у страны нет будущего": интервью с комбатом батальона БпС Олегом Тягнибоком Сб 14.03.2026, 10:00 Check-up для украинцев: как работает в Днепре программа "Скрининг здоровья 40+" Интервью Check-up для украинцев: как работает в Днепре программа "Скрининг здоровья 40+" Чт 12.03.2026, 10:00
Особый взгляд
Елена Тонконог Елена Тонконог Главный редактор "Відомо" Скандал в Днепре показал, что обществу до сих пор не хватает эмпатии к особым детям Денис Казанский Денис Казанский Блогер и публицист, в прошлом – представитель Украины в ТКГ по мирному урегулированию ситуации на Донбассе Когда кончится война? Три решающих фактора Виталий Портников Виталий Портников Украинский журналист, публицист, писатель, телеведущий Эпоха дронов: почему опыт украинской армии бесценен для цивилизованного мира Вадим Денисенко Вадим Денисенко Политолог, медиаменеджер США отменяют нефтяные санкции против России. Сколько Россия зарабатывает на войне в Иране? Руслан Кухарчук Руслан Кухарчук Журналист, медиа-менеджер, общественный деятель, проповедник Казнь на Бали и "исповедь" перед смертью: почему украинские силовики молчат об убийстве Игоря Комарова? Николай Лукашук Николай Лукашук Глава Днепропетровского областного совета Правительство одобрило и направило в парламент законопроект о корпоратизации "ВостокГОК". Подлежит ли предприятие приватизации?