События До Нового года две недели, а в Днепре зацвели мальвы (ФОТО)
Чт 18.12.2025, 19:43
Криминал В Днепре через год осудили убийцу, зарезавшего 24-летнего мужчину в подъезде (ФОТО)
Чт 18.12.2025, 19:23
Война Военные из Днепропетровщины показали взрывные кадры уничтожения вражеского склада боеприпасов (ВИДЕО)
Чт 18.12.2025, 18:27

В селе Межирич хозяйки готовятся к закрытию перца и закруток вместе с ним, хотя на огороде он еще не поспел, женщины уже моют банки, передает "Відомо".
Анна закрывает все, что растет на огороде, особенно перец, она делает из него аджику и лечо, ведь для нее это не просто заготовки, а часть семейной истории.
Где-то рецепт бабушки, где-то собственный, уже проверенный годами.
Маринованный перец сладкий - как у бабы Марии
Ингредиенты на 3 л банку:
1,5–2 кг мясистого болгарского перца (красного или желтого)
1 л воды
3 ст. л. сахара
1 ст. л. соли
100 мл уксуса (9%)
3–4 зубчика чеснока
черный перец горошком, лавровый лист
Приготовление:
Перец моют, режут на большие куски или половинки (но можно оставить целиком).
Воду доводят до кипения, добавляют соль, сахар, специи.
В кипящий маринад опускают перец на 5-6 минут, затем выкладывают в стерилизованную банку.
В маринад вливают уксус, доводят до кипения снова и заливают банки. Закатывают, переворачивают, укутывают.
"Этот перец я кладу в салаты, он не разлазится, остается упругим. Когда-то баба Мария так и фаршированный перец готовила - зимой доставала, фаршировала сырым мясом и тушила," - рассказала Анна.

Рецепт огненной аджики Анна записала еще в советской тетради на желтой бумаге. Здесь все просто и честно – никакой томатной пасты.
Ингредиенты:
3 кг помидоров
1 кг болгарского перца
0,5 кг моркови
0,5 кг яблок (кислых)
0,5 кг лука
3–4 головки чеснока
1 ст. л. соли
0,5 ст. сахара
150 мл масла
1–2 острых перца (по вкусу)
50 мл уксуса (9%)
Приготовление:
Все перекрутить на мясорубке или блендере.
Варить на медленном огне 1,5 часа, периодически помешивая.
За 10 минут до конца добавить растительное масло, уксус, соль и сахар.
Горячую аджику разлить по стерильным банкам и закатать.
"Это универсальная штука - и к мясу, и в борщ ложку дашь, и просто хлеб макнуть. Главное - не жалеть чеснока," - смеется хозяйка.

А вот рецепт лечо уже не совсем старый – скорее "переходной". Анна говорит, что добавляла его в семейную тетрадь сама, после многочисленных экспериментов.
Ингредиенты:
3 кг помидоров
1,5 кг болгарского перца
0,5 кг моркови
0,5 кг лука
150 мл масла
2 ст. л. сахара
1 ст. л. соли
2 лавровых листа
70 мл уксуса (9%)
Приготовление:
Помидоры перекрутить, поставить вариться 20 мин.
Добавить натертую морковь, сеченый лук, через 10 минут – перец, порезанный полосками.
Варить еще 30-40 минут, добавить специи, уксус и разлить в банки.
"Раньше лечо с колбасой считалось деликатесом. А теперь оно даже в постный день - как лакомство," - говорит женщина.
Каждая баночка – как частица лета. Анна хранит свои рецепты в старой тетради в клетку, где пятна от томата и чернил перемешались.
Читайте также:
По рецепту прабабушек: как на Днепропетровщине хозяйки закрывают томат и помидоры.
Рецепты на зиму: как на Днепропетровщине хозяйки закрывают огурцы (ФОТО)
"Відомо" в GoogleNews
Узнавай новости Днепра первым
Подписаться
Война
От вражеских атак 18 декабря содрогались Никопольщина и Каменское (ФОТО)
Чт 18.12.2025, 18:43
События В Днепропетровской области утвердили бюджет на 2026 год: на что пойдут средства
Чт 18.12.2025, 15:59
Актуально В память о тех, кто уже не вернется: в Днепре установили Елку Несокрушимости (ФОТО, ВИДЕО)
Чт 18.12.2025, 13:00
Война Ночью 18 декабря враг массированно атаковал Кривой Рог и Никопольщину: пострадали люди (ФОТО)
Чт 18.12.2025, 07:45
Война Враг 17 декабря атаковал Никопольщину и Криворожье: есть погибшая и пострадавший (ФОТО)
Ср 17.12.2025, 18:44
Актуально В Днепре впервые с начала войны собрали волонтерский форум (ФОТО, ВИДЕО)
Ср 17.12.2025, 13:48
Интервью Война унесла дом, но не жизнь: история Любви Писаревой, переселенки из Горняка, чудом выжившей после ранения в собственном доме
Вт 16.12.2025, 18:13
Актуально Новогодние локации и праздничные шоу: филармония Днепра приготовила феерическую программу на праздники
Вт 16.12.2025, 14:17
Актуально На Днепропетровщине в результате вражеских ударов повреждена минимум каждая 10-я достопримечательность (ФОТО)
Пн 15.12.2025, 18:50
Интервью "Ты должна выступать на сцене, а не с нами здесь воевать": история Юлии Королевой, сменившей автомат на микрофон
Пн 15.12.2025, 13:04
Резонанс Как выглядит изнутри многоэтажка, поврежденная в результате ракетной атаки по Днепру 20 сентября: эксклюзив (ФОТО. ВИДЕО)
Чт 11.12.2025, 14:43
Актуально Праздник на фоне войны: новогодний бюджет прифронтовых городов (ФОТО)
Чт 11.12.2025, 13:18
Зоя Звиняцковская
Украинская журналистка, критик и историк моды.
О Хануке, антисемитизме, ботофермах и опасных трещинах в украинском обществе
Виктор Шлинчак
Председатель правления Института мировой политики
Фанатизм Путина. Почему никакие сделки не вылечат одержимость
Николай Лукашук
Глава Днепропетровского областного совета
Сейчас прорабатывается соглашение именно о заморозке войны в Украине, а не мирный договор
Тимофей Милованов
экс-министр развития экономики, торговли и сельского хозяйства
Давление Трампа на Украину может обернуться против него самого и против мирных переговоров
Виталий Портников
Украинский журналист, публицист, писатель, телеведущий
Для россиян масштаб жертв никогда не являлся решающим фактором в восприятии реальности
Вадим Денисенко
Политолог, медиаменеджер
С появлением Кушнера произошло кардинальное уменьшение роли Украины в переговорах