События Браконьеры на Днепропетровщине наловили рыбы более чем на 300 000 гривен (ФОТО)
Чт 19.03.2026, 18:12
События В Днепре женщина выпала из окна многоэтажки (ФОТО)
Чт 19.03.2026, 17:42
Особый взгляд Скандал в Днепре показал, что обществу до сих пор не хватает эмпатии к особым детям
Чт 19.03.2026, 17:16

В селе Межирич хозяйки готовятся к закрытию перца и закруток вместе с ним, хотя на огороде он еще не поспел, женщины уже моют банки, передает "Відомо".
Анна закрывает все, что растет на огороде, особенно перец, она делает из него аджику и лечо, ведь для нее это не просто заготовки, а часть семейной истории.
Где-то рецепт бабушки, где-то собственный, уже проверенный годами.
Маринованный перец сладкий - как у бабы Марии
Ингредиенты на 3 л банку:
1,5–2 кг мясистого болгарского перца (красного или желтого)
1 л воды
3 ст. л. сахара
1 ст. л. соли
100 мл уксуса (9%)
3–4 зубчика чеснока
черный перец горошком, лавровый лист
Приготовление:
Перец моют, режут на большие куски или половинки (но можно оставить целиком).
Воду доводят до кипения, добавляют соль, сахар, специи.
В кипящий маринад опускают перец на 5-6 минут, затем выкладывают в стерилизованную банку.
В маринад вливают уксус, доводят до кипения снова и заливают банки. Закатывают, переворачивают, укутывают.
"Этот перец я кладу в салаты, он не разлазится, остается упругим. Когда-то баба Мария так и фаршированный перец готовила - зимой доставала, фаршировала сырым мясом и тушила," - рассказала Анна.

Рецепт огненной аджики Анна записала еще в советской тетради на желтой бумаге. Здесь все просто и честно – никакой томатной пасты.
Ингредиенты:
3 кг помидоров
1 кг болгарского перца
0,5 кг моркови
0,5 кг яблок (кислых)
0,5 кг лука
3–4 головки чеснока
1 ст. л. соли
0,5 ст. сахара
150 мл масла
1–2 острых перца (по вкусу)
50 мл уксуса (9%)
Приготовление:
Все перекрутить на мясорубке или блендере.
Варить на медленном огне 1,5 часа, периодически помешивая.
За 10 минут до конца добавить растительное масло, уксус, соль и сахар.
Горячую аджику разлить по стерильным банкам и закатать.
"Это универсальная штука - и к мясу, и в борщ ложку дашь, и просто хлеб макнуть. Главное - не жалеть чеснока," - смеется хозяйка.

А вот рецепт лечо уже не совсем старый – скорее "переходной". Анна говорит, что добавляла его в семейную тетрадь сама, после многочисленных экспериментов.
Ингредиенты:
3 кг помидоров
1,5 кг болгарского перца
0,5 кг моркови
0,5 кг лука
150 мл масла
2 ст. л. сахара
1 ст. л. соли
2 лавровых листа
70 мл уксуса (9%)
Приготовление:
Помидоры перекрутить, поставить вариться 20 мин.
Добавить натертую морковь, сеченый лук, через 10 минут – перец, порезанный полосками.
Варить еще 30-40 минут, добавить специи, уксус и разлить в банки.
"Раньше лечо с колбасой считалось деликатесом. А теперь оно даже в постный день - как лакомство," - говорит женщина.
Каждая баночка – как частица лета. Анна хранит свои рецепты в старой тетради в клетку, где пятна от томата и чернил перемешались.
Читайте также:
По рецепту прабабушек: как на Днепропетровщине хозяйки закрывают томат и помидоры.
Рецепты на зиму: как на Днепропетровщине хозяйки закрывают огурцы (ФОТО)
"Відомо" в GoogleNews
Узнавай новости Днепра первым
Подписаться
Война
Враг 19 марта почти 30 раз атаковал Днепропетровщину: пострадала женщина
Чт 19.03.2026, 18:40
Политика Скандал с Чирковой: что известно о депутатке облсовета, обидевшей детей с генетическими болезнями
Чт 19.03.2026, 09:55
Война Ночью враг более 10 раз атаковал три района области беспилотниками - ранения получили два человека
Чт 19.03.2026, 07:37
Политика После огласки в СМИ депутат Днепропетровского облсовета Чиркова принесла извинения за то, что назвала детей с генетическими заболеваниями "дебилами" (ВИДЕО)
Ср 18.03.2026, 19:57
Война Враг 18 марта более 40 раз атаковал четыре района Днепропетровщины: есть пострадавшие
Ср 18.03.2026, 18:41
Интервью Как не проиграть на своих сбережениях: что происходит сейчас на валютном рынке Днепра (ФОТО)
Ср 18.03.2026, 17:53
Интервью От центра к Игрени: какие девять зданий в Днепре получили статус культурного наследия и что это значит для города
Вт 17.03.2026, 10:00
Интервью "Я увидела FPV-дрон, взрыв…": о жизни в селах Синельниковского района рассказала староста Тамила Калиниченко
Вс 15.03.2026, 10:07
Резонанс Миграционщик без жилья и с миллионами: чем известен руководитель ДМС Днепропетровщины Богдан Чегиль
Сб 14.03.2026, 14:58
Актуально Скачок цен на топливо: какая ситуация в Днепре и повлияет ли это на стоимость проезда
Сб 14.03.2026, 12:00
Интервью "Если у армии нет людей - у страны нет будущего": интервью с комбатом батальона БпС Олегом Тягнибоком
Сб 14.03.2026, 10:00
Интервью Check-up для украинцев: как работает в Днепре программа "Скрининг здоровья 40+"
Чт 12.03.2026, 10:00
Елена Тонконог
Главный редактор "Відомо"
Скандал в Днепре показал, что обществу до сих пор не хватает эмпатии к особым детям
Денис Казанский
Блогер и публицист, в прошлом – представитель Украины в ТКГ по мирному урегулированию ситуации на Донбассе
Когда кончится война? Три решающих фактора
Виталий Портников
Украинский журналист, публицист, писатель, телеведущий
Эпоха дронов: почему опыт украинской армии бесценен для цивилизованного мира
Вадим Денисенко
Политолог, медиаменеджер
США отменяют нефтяные санкции против России. Сколько Россия зарабатывает на войне в Иране?
Руслан Кухарчук
Журналист, медиа-менеджер, общественный деятель, проповедник
Казнь на Бали и "исповедь" перед смертью: почему украинские силовики молчат об убийстве Игоря Комарова?
Николай Лукашук
Глава Днепропетровского областного совета
Правительство одобрило и направило в парламент законопроект о корпоратизации "ВостокГОК". Подлежит ли предприятие приватизации?
Куприй Виталий Николаевич
Украинский политик, правозащитник, народный депутат Верховной Рады Украины VIII созыва
Зеленский Владимир Александрович
Президент Украины
Кисель Юрий Григорьевич
Народный депутат Верховной Рады IX созыва (Слуга народа)
Корявченков Юрий Валерьевич
Народный депутат Верховной Рады IX созыва (Слуга народа)