Днепр вошел в тройку городов, где пройдет масштабная и необычная культурная акция

Ср 11.06.2025, 19:38 Ольга Коцюба
Днепр вошел в тройку городов, где пройдет масштабная и необычная культурная акция
Фото: "Відомо"
На станциях Днепра появятся стихи современных поэтов - пассажиры смогут читать переведенные тексты европейских и украинских авторов не выходя из вагонов

С июня на станциях днепровского метро стартует культурная инициатива — на информационных стендах появятся стихи современных поэтов из восьми стран Европы и Украины. Проект призван объединить людей через поэзию и напомнить о ценности свободы слова. Он реализуется в трёх городах Украины — Киеве, Харькове и Днепре — при поддержке Польского института в Киеве. Об этом сообщает "Відомо".

Станции днепровского метрополитена с июня стали частью международного проекта "Стихотворения в метро". Плакаты с поэзией европейских авторов украсят платформы, стены и даже вагоны.

Цель инициативы — напомнить пассажирам о силе слова и поддержать идею свободы через искусство. В этом году в проекте участвуют поэты из восьми европейских стран: Испании, Литвы, Нидерландов, Германии, Польши, Венгрии, Чехии и Австрии. Все тексты переведены на украинский язык и адаптированы под формат коротких цитат — чтобы можно было прочитать стихотворение между станциями или в ожидании поезда.

Особое место занимает стих украинской писательницы, правозащитницы и волонтёрки Виктории Амелиной. Её творчество включено в подборку как символ культурного сопротивления и памяти. Летом 2023 года она погибла от ранений после ракетного удара по Краматорску. Её поэзия осталась голосом украинской стойкости и глубокой внутренней силы.

Проект создаёт атмосферу культурного диалога — через строки, напечатанные на плакатах, пассажиры буквально встречаются с голосами людей из разных стран. Организаторы подчёркивают: инициатива должна не только украсить поездки, но и заставить задуматься о вещах, которые объединяют нас, несмотря на языки и границы.

Представители культурных учреждений Днепра поддержали акцию и надеются, что такие проекты станут регулярными. Дополнительно в рамках инициативы планируются чтения поэзии молодых авторов и тематические события на открытых станциях.

Увидеть стихи можно уже сейчас — на всех станциях днепровского метро. Плакаты размещены так, чтобы каждый, кто едет или ждёт поезд, мог сделать паузу, прочитать пару строк и, возможно, взглянуть на привычный путь по‑новому.

google news "Відомо" в GoogleNews Узнавай новости Днепра первым Подписаться
Главные новости Днепра
В Днепре собака чудом выжила после прыжка с 4 этажа, но осталась без хозяев (ФОТО) Чт 12.06.2025, 19:58 В Днепре заметили водяную змею (ВИДЕО) Чт 12.06.2025, 19:43 В одном из спальных районов Днепра обнаружили ящики с коктейлем Молотова (ФОТО) Чт 12.06.2025, 19:28 Как юридически защищены права заемщика при микрокредитовании в Украине Чт 12.06.2025, 19:07 На въезде в Днепропетровщину автомобиль вылетел в кювет (ВИДЕО) Чт 12.06.2025, 19:05 Аисты вернулись: на Днепропетровщине птицы заселили почти все искусственные гнезда Чт 12.06.2025, 18:57 В течение дня 12 июня от российских атак содрогались два района Днепропетровщины Чт 12.06.2025, 18:42 В Павлограде показали уникальный старинный фартук и глиняную макитру (ФОТО, ВИДЕО) Чт 12.06.2025, 18:35 В McDonald's прокомментировали слухи о закрытии ресторанов в Днепре Чт 12.06.2025, 18:26 В Кривом Роге водитель маршрутки ищет девушку на рабочем месте (ФОТО) Чт 12.06.2025, 18:24
Статьи
Директор Павлоградской больницы интенсивного лечения Ирина Жицкая: о новаторстве, зарплатах врачей и уникальном опыте Интервью Директор Павлоградской больницы интенсивного лечения Ирина Жицкая: о новаторстве, зарплатах врачей и уникальном опыте Вт 10.06.2025, 16:10 Математические путешествия, интерактивные ребусы и собственные вышиванки: как в Шахтерском создали уникальный образовательный центр Актуально Математические путешествия, интерактивные ребусы и собственные вышиванки: как в Шахтерском создали уникальный образовательный центр Чт 05.06.2025, 12:32 Издевательства, драки и пляски на могилах ради хайпа: как у подростков Днепропетровщины "сносит крышу" Актуально Издевательства, драки и пляски на могилах ради хайпа: как у подростков Днепропетровщины "сносит крышу" Пн 02.06.2025, 17:00 Военные во власти: готово ли общество воспринимать защитников не только как символ Актуально Военные во власти: готово ли общество воспринимать защитников не только как символ Ср 28.05.2025, 15:28 Прошло более 13 тысяч человек: как в Павлограде работает транзитный центр для эвакуированных Актуально Прошло более 13 тысяч человек: как в Павлограде работает транзитный центр для эвакуированных Пн 26.05.2025, 14:03 Скандальный новострой в сердце Днепра: как ЖК Nebo стал объектом ожесточенных юридических баталий Актуально Скандальный новострой в сердце Днепра: как ЖК Nebo стал объектом ожесточенных юридических баталий Сб 24.05.2025, 15:01 Украли даже колокол и иконы: как служители УПЦ МП обчистили храм под Кривым Рогом перед передачей ПЦУ Резонанс Украли даже колокол и иконы: как служители УПЦ МП обчистили храм под Кривым Рогом перед передачей ПЦУ Чт 22.05.2025, 17:41
Особый взгляд
Иван Тимочко Иван Тимочко Глава Совета резервистов Сухопутных войск ВСУ Для проведения операции стратегического уровня в направлении Днепропетровщины сил у россиян нет Николай Лукашук Николай Лукашук Глава Днепропетровского областного совета Враг не заходил на территорию Днепропетровщины, хотя цель россиян ясна Станислав Лифлянчик Станислав Лифлянчик Адвокат Бизнес не может планировать будущее и вынужден поднимать цены Сергей Волынец Сергей Волынец Руководитель Украинского центра историко-культурных стратегий Стопоров в процессе деколонизации на Днепропетровщине нет, кроме Кривого Рога Александр Саюк Александр Саюк Городской голова Никополя Храмом УПЦ МП возле Аллеи почетных захоронений занимаются правоохранители Станислав Жолудев Станислав Жолудев Глава правления Всеукраинской общественной организации «Комитет избирателей Украины» В Днепре остается много центров политического тяготения