Днепр вошел в тройку городов, где пройдет масштабная и необычная культурная акция

Ср 11.06.2025, 19:38 Ольга Коцюба
Днепр вошел в тройку городов, где пройдет масштабная и необычная культурная акция
Фото: "Відомо"
На станциях Днепра появятся стихи современных поэтов - пассажиры смогут читать переведенные тексты европейских и украинских авторов не выходя из вагонов

С июня на станциях днепровского метро стартует культурная инициатива — на информационных стендах появятся стихи современных поэтов из восьми стран Европы и Украины. Проект призван объединить людей через поэзию и напомнить о ценности свободы слова. Он реализуется в трёх городах Украины — Киеве, Харькове и Днепре — при поддержке Польского института в Киеве. Об этом сообщает "Відомо".

Станции днепровского метрополитена с июня стали частью международного проекта "Стихотворения в метро". Плакаты с поэзией европейских авторов украсят платформы, стены и даже вагоны.

Цель инициативы — напомнить пассажирам о силе слова и поддержать идею свободы через искусство. В этом году в проекте участвуют поэты из восьми европейских стран: Испании, Литвы, Нидерландов, Германии, Польши, Венгрии, Чехии и Австрии. Все тексты переведены на украинский язык и адаптированы под формат коротких цитат — чтобы можно было прочитать стихотворение между станциями или в ожидании поезда.

Особое место занимает стих украинской писательницы, правозащитницы и волонтёрки Виктории Амелиной. Её творчество включено в подборку как символ культурного сопротивления и памяти. Летом 2023 года она погибла от ранений после ракетного удара по Краматорску. Её поэзия осталась голосом украинской стойкости и глубокой внутренней силы.

Проект создаёт атмосферу культурного диалога — через строки, напечатанные на плакатах, пассажиры буквально встречаются с голосами людей из разных стран. Организаторы подчёркивают: инициатива должна не только украсить поездки, но и заставить задуматься о вещах, которые объединяют нас, несмотря на языки и границы.

Представители культурных учреждений Днепра поддержали акцию и надеются, что такие проекты станут регулярными. Дополнительно в рамках инициативы планируются чтения поэзии молодых авторов и тематические события на открытых станциях.

Увидеть стихи можно уже сейчас — на всех станциях днепровского метро. Плакаты размещены так, чтобы каждый, кто едет или ждёт поезд, мог сделать паузу, прочитать пару строк и, возможно, взглянуть на привычный путь по‑новому.

google news "Відомо" в GoogleNews Узнавай новости Днепра первым Подписаться
Главные новости Днепра
Днепропетровщина 11 октября пережила более 50 вражеских атак Вс 11.10.2026, 18:39 Двойной удар по Самару: оккупанты повторно атаковали ту же локацию Вс 11.10.2026, 17:12 Из прифронтового Никополя эвакуировали сразу троих маломобильных людей (ВИДЕО) Вс 11.10.2026, 16:50 Враг атаковал Самар: в результате удара БпЛА произошел серьезный пожар Вс 11.10.2026, 16:11 Осенняя "покупка" без кассы: в Днепре парень украл из секонд-хенда куртку (ВИДЕО) Вс 11.10.2026, 15:27 Продавал оружие по почте и прятал гранаты на дому: в Никополе будут судить торговца арсеналом Вс 11.10.2026, 14:32 В Криворожском районе саперы обнаружили боевую часть ракеты Х-69 и вражеского БпЛА Вс 11.10.2026, 13:55 Пополнение в прифронтовом городе: за сутки в Днепре родилось 13 новых жителей Вс 11.10.2026, 13:07 Падение БпЛА возле Каменского: недалеко от моста через Днепр вспыхнул пожар Вс 11.10.2026, 12:37 Эскалация конфликта: мэр Днепра Филатов резко ответил российским пропагандистам и блоггеру Лачену (ФОТО) Вс 11.10.2026, 12:17
Статьи
"Если остался жив - будущее обязательно есть": ветеран Владимир Котенко о войне, длительном восстановлении и новых победах Интервью "Если остался жив - будущее обязательно есть": ветеран Владимир Котенко о войне, длительном восстановлении и новых победах Пт 09.10.2026, 09:30 Не вымышленные истории, а пережитые драмы: в Днепре презентовали доку-перформанс с участием ветеранов "Стійкі. Нескорені. Дніпро" Интервью Не вымышленные истории, а пережитые драмы: в Днепре презентовали доку-перформанс с участием ветеранов "Стійкі. Нескорені. Дніпро" Ср 07.10.2026, 17:58 Аптекари советуют делать запасы и искать аналоги: что происходит на фармрынке Днепра и Кривого Рога (ФОТО) Актуально Аптекари советуют делать запасы и искать аналоги: что происходит на фармрынке Днепра и Кривого Рога (ФОТО) Чт 01.10.2026, 10:33 История о фениксе, возродившемся после ранения: в Днепре состоялась премьера документального фильма "Татові кольори" Интервью История о фениксе, возродившемся после ранения: в Днепре состоялась премьера документального фильма "Татові кольори" Ср 30.09.2026, 16:25 Образование под прицелом войны: почему цифровые образовательные центры становятся жизненно важными для детей Днепропетровщины (ФОТО, ВИДЕО) Актуально Образование под прицелом войны: почему цифровые образовательные центры становятся жизненно важными для детей Днепропетровщины (ФОТО, ВИДЕО) Вт 29.09.2026, 15:35 Уникальная "Ротонда" потеряла охранный статус: удастся ли спасти историческую беседку в центре Днепра Резонанс Уникальная "Ротонда" потеряла охранный статус: удастся ли спасти историческую беседку в центре Днепра Пт 25.09.2026, 19:15 Дефицит или временные перебои: какая ситуация с продуктами в супермаркетах Днепра (РЕПОРТАЖ) Актуально Дефицит или временные перебои: какая ситуация с продуктами в супермаркетах Днепра (РЕПОРТАЖ) Ср 23.09.2026, 19:15
Особый взгляд
Николай Лукашук Николай Лукашук Глава Днепропетровского областного совета Война не за Донбасс, а за контроль: настоящие требования Кремля и какой должна быть победа Украины Вадим Денисенко Вадим Денисенко Политолог, медиаменеджер Соглашение Трампа по дизелю и ультиматум Украине: почему политика не терпит образ и какой должна быть стратегия Киева Виктор Ягун Виктор Ягун Генерал-майор запаса СБУ, бывший заместитель председателя СБУ, общественный деятель "Генерал Армагеддона" и западные медиа. Когда анализ угроз превращается в мифологию российского могущества Геннадий Друзенко Геннадий Друзенко Украинский юрист, общественный активист Переползти зиму и сохранить суверенитет: когда появится реальный шанс для переговоров с Кремлем Вадим Денисенко Вадим Денисенко Политолог, медиаменеджер До 300 тысяч человек под угрозой увольнения: последствия приостановления возмещения НДС Николай Лукашук Николай Лукашук Глава Днепропетровского областного совета Запустить домну дешевле, чем собрать людей: почему кадровый голод уничтожит металлургию быстрее обстрелов