Днепр вошел в тройку городов, где пройдет масштабная и необычная культурная акция

Ср 11.06.2025, 19:38 Ольга Коцюба
Днепр вошел в тройку городов, где пройдет масштабная и необычная культурная акция
Фото: "Відомо"
На станциях Днепра появятся стихи современных поэтов - пассажиры смогут читать переведенные тексты европейских и украинских авторов не выходя из вагонов

С июня на станциях днепровского метро стартует культурная инициатива — на информационных стендах появятся стихи современных поэтов из восьми стран Европы и Украины. Проект призван объединить людей через поэзию и напомнить о ценности свободы слова. Он реализуется в трёх городах Украины — Киеве, Харькове и Днепре — при поддержке Польского института в Киеве. Об этом сообщает "Відомо".

Станции днепровского метрополитена с июня стали частью международного проекта "Стихотворения в метро". Плакаты с поэзией европейских авторов украсят платформы, стены и даже вагоны.

Цель инициативы — напомнить пассажирам о силе слова и поддержать идею свободы через искусство. В этом году в проекте участвуют поэты из восьми европейских стран: Испании, Литвы, Нидерландов, Германии, Польши, Венгрии, Чехии и Австрии. Все тексты переведены на украинский язык и адаптированы под формат коротких цитат — чтобы можно было прочитать стихотворение между станциями или в ожидании поезда.

Особое место занимает стих украинской писательницы, правозащитницы и волонтёрки Виктории Амелиной. Её творчество включено в подборку как символ культурного сопротивления и памяти. Летом 2023 года она погибла от ранений после ракетного удара по Краматорску. Её поэзия осталась голосом украинской стойкости и глубокой внутренней силы.

Проект создаёт атмосферу культурного диалога — через строки, напечатанные на плакатах, пассажиры буквально встречаются с голосами людей из разных стран. Организаторы подчёркивают: инициатива должна не только украсить поездки, но и заставить задуматься о вещах, которые объединяют нас, несмотря на языки и границы.

Представители культурных учреждений Днепра поддержали акцию и надеются, что такие проекты станут регулярными. Дополнительно в рамках инициативы планируются чтения поэзии молодых авторов и тематические события на открытых станциях.

Увидеть стихи можно уже сейчас — на всех станциях днепровского метро. Плакаты размещены так, чтобы каждый, кто едет или ждёт поезд, мог сделать паузу, прочитать пару строк и, возможно, взглянуть на привычный путь по‑новому.

google news "Відомо" в GoogleNews Узнавай новости Днепра первым Подписаться
Главные новости Днепра
В Днепре экс-налоговик пытается отсудить 85 миллионов у города Пт 28.11.2025, 19:55 Более 1 млн грн ущерба окружающей среде: на Днепропетровщине лесопользователь допустил незаконную вырубку сотен деревьев Пт 28.11.2025, 19:16 В течение дня 28 ноября россияне били по Днепропетровщине: погибли два человека (ФОТО) Пт 28.11.2025, 18:46 В Павлограде коммунальщики показали готовность к зимней уборке дорог (ВИДЕО) Пт 28.11.2025, 18:25 Андрей Ермак покидает должность главы Офиса президента после обыска в его квартире Пт 28.11.2025, 17:45 На Днепропетровщине запретили зимний отлов речных раков: что известно Пт 28.11.2025, 17:20 Коллекторы требовали не существовавшего долга: суд принял сторону потерпевшей в Кривом Роге Пт 28.11.2025, 16:50 Пушистый руководитель на АЗС: в Днепре кот контролирует работу на автозаправке (ФОТО) Пт 28.11.2025, 16:10 Миллион на декор — сутки на вандализм: в Кривом Роге вандалы сломали новые фигурки на Ингульке (ФОТО, ВИДЕО) Пт 28.11.2025, 15:40 В Кривом Роге обычная остановка авто переросла в спецоперацию: что известно (ФОТО) Пт 28.11.2025, 15:15
Особый взгляд
Виктор Шлинчак Виктор Шлинчак Председатель правления Института мировой политики Путин в очередном своем выступлении фактически спрятал в ящик собственный же "мирный план" Ярослав Железняк Ярослав Железняк Народный депутат Вы не будете воровать на энергетике, пока вся страна сидит по 15-18 часов без света ОО "Захист Держави" ОО "Захист Держави" Общественная организация, деятельность которой сосредоточена на защите военных и ветеранов, а также защите национальных ценностей Коррупция стала не менее вопиющей и страшной проблемой, чем война Вадим Денисенко Вадим Денисенко Политолог, медиаменеджер Таким растерянным в последний раз парламент был в 2014 году Сергей Руденко Сергей Руденко украинский журналист и политический обозреватель Правда ли, что Тимур Миндич из своего бриллиантового бизнеса в России только в 2024-м уплатил в государственный бюджет РФ $500 000? Виктор Шлинчак Виктор Шлинчак Председатель правления Института мировой политики Не запускаются ли сейчас сценарии мягкого транзита власти?